คุณรู้ไหมอะไรที่ร้ายกาจ ยิ่งกว่าระเบิดนิวเคลียร์ You know what's more destructive than a nuclear bomb?
ต่อให้นิวเคลียร์ระเบิด สงครามก็จะถูกยับยั้งไว้ได้ Even if the nuclear bomb explodes, a war must be prevented.
หลุมดำ, ตามฮอว์คิง ไม่แย่งข้อมูล พวกเขาทำลายมัน The fiery blast of a nuclear bomb might vaporize everything in sight, but all that information is still in this universe, no matter how scrambled.
ซึ่งเพียงพอ ต่อการผลิต ระเบิดนิวเคลียร์ซักลูก Enough raw material for a low yield nuclear bomb.
หนูหมายความว่า,หนูไม่ปกติ และพวกเขาก็ไม่ปกติ Like a nuclear bomb.
มันเป็นเครื่องควบคุมการจุดระเบิดนิวเครียร์แม่นยำสูง It's an ultra precision remote detonator for nuclear bombs.
มันมีระเบิดนิวเครียร์ อยู่ที่ใหนซักแห่งในลอสแอนเจลีส There is a nuclear bomb somewhere in Los Angeles.
ไม่หรอก เค้าสร้างที่นี่ เพื่อให้ทนแรงระเบิดนิวเคลียร์ He had this place built to withstand a nuclear bomb.
พ่อกำลังต่อสู้เพื่อสิ่งนั้น เขาพูดความจริง That man downstairs can generate a chain reaction, which would be like dropping a nuclear bomb on this house.
แน่นอน เวโรนิก้าคุณยังทำงานอยู่กับทิม กัน อยู่หรือเปล่า? Absolutely. That if left unchecked... explode like a nuclear bomb. Veronica, do you still work with Tim Gunn?
มือถือ